The short version
How to wheelie in BikeLife Society: fresh July 29-31 gameplay sources converge on Shift for a PC wheelie, Ctrl to correct the bike, T, Z, X, C, V, G, H, J and K for reported PC tricks, and D-pad inputs for controller tricks. These are reported controls, not an official key chart: verify them in the current place before a long session.